《王冠》的演员Prasanna Puwanarajah讲述了第五季是如何重现戴安娜王妃臭名昭著的“全景”采访的

Prasanna Puwanaraj出席《王冠》第五季首播。
Prasanna Puwanaraj出席《王冠》第五季首播。
杰夫·斯派塞/盖蒂图片社
  • 《王冠》第五季重现了戴安娜王妃1995年接受《全景》采访的故事。
  • 一项调查发现,马丁·巴希尔使用伪造文件接近戴安娜进行采访。
  • 巴西尔的扮演者Prasanna Puwanarajah向Insider网站讲述了如何重现那次臭名昭著的采访。

《王冠》第五季再现了27年前BBC如何获得对戴安娜王妃臭名昭著的“全景”采访。

1995年的这一天,BBC播出了对已故王妃的开创性采访,这是在肯辛顿宫拍摄的,讲述了她在王室的生活,她和查尔斯王子不幸的婚姻他们的婚外情,还有她的暴食症。这次采访对BBC来说是一次巨大的成功,开启了记者马丁·巴希尔的职业生涯。

然而,通过后来的询问,据悉,此次面谈是通过伪造文件等虚假手段获得的。最新一季的《王冠》第七和第八集戏剧化地讲述了巴希尔是如何接触到戴安娜并说服年轻的公主参加采访的。

巴什尔的扮演者Prasanna Puwanarajah向Insider网站透露了他为扮演这位记者所做的准备,以及重现《王冠》的采访过程。

普瓦纳拉贾告诉Insider网站说,他是通过研究巴希尔之前的面试来为这个角色做准备的

Prasanna Puwanarajah在全景采访现场。
这一集没有播放完整的采访,但还原了戴安娜王妃所说的一些片段。
网飞公司

在他的职业生涯中,巴希尔接受了许多高调的采访,比如2003年制作了一部关于迈克尔·杰克逊的纪录片。

Puwanarajah告诉Insider网站说,他利用这些采访为第八集《全景》采访的重现做准备。

这位演员说,他看了戴安娜的《全景》采访“很多次”。他还说,“我还看了他在90年代到21世纪头十年期间拍摄的其他纪录片和采访,只是想了解他在那种环境和那种对话中是如何在职业上发挥作用的。”

这位演员在谈到《全景》的采访时说:“重温这是一件有趣的事情。我当时还很年轻,但我记得那是我在这个世界上的一个瞬间,所以在25年多的时间里我都没有真正考虑过这件事。”

在试镜期间,Puwanarajah与戴安娜王妃的扮演者Debicki产生了化学反应

伊丽莎白·德比奇在《王冠》第五季中饰演戴安娜王妃。
伊丽莎白·德比奇在《王冠》第五季中饰演戴安娜王妃。
Netflix,安瓦尔·侯赛因/盖蒂图片社

Puwanarajah告诉Insider网站,当他在试镜时和Elizabeth Debicki进行化学反应时,她就已经塑造了戴安娜的形象。

这位演员说,黛比基已经确定了她的角色,拍摄了一天之后正赶来试镜。

普瓦纳拉贾说:“她已经很了不起了,我认为她已经挖掘出了某种本质或其他东西。”“我认为她考虑这个角色,研究和工作了很长时间,甚至在那之前。所以,即使在那个阶段,她马上就觉得这是一件非常精心制作和调整的作品。”

演员们用一天的时间拍摄了采访

王冠重现了戴安娜王妃的全景采访
戴安娜王妃在1995年《全景》的采访和Debicki在《王冠》第五季中的娱乐。
泳池照片/ Corbis / Corbis via Getty Images / Netflix

普瓦纳拉贾还称赞了德比基对年轻公主的刻画,说:“这是非常严谨和人性化的。”

他补充道:“她很棒,很适合和她一起工作。”

这位出演过马丁·巴希尔的演员告诉Insider网站说,《全景》的采访场景只花了一天的时间。

普瓦纳拉贾说:“我们在这件事上做得非常仔细。“我们在片场排练了一个下午,然后有一个星期的时间是制作人员做其他事情,然后我们回来,用一天的时间拍完这部分。”

《王冠》的作者使用了此前报道中关于《全景》采访是如何获得的信息

Prasanna Puwanarajah在《王冠》中扮演Martin Bashir
Prasanna Puwanarajah在《王冠》第五季中扮演Martin Bashir。
网飞公司

去年,BBC和前英国最高法院法官戴森勋爵公布了一项独立调查的结果巴希尔是如何获得1995年与戴安娜王妃的采访的。

然而,调查发现巴希尔违反了该组织的规定,他制作了虚假文件,声称安全部门向王室工作人员支付了有关戴安娜的信息。据称,巴希尔利用这些文件赢得了她的弟弟查尔斯·斯宾塞伯爵(Charles Spencer)的信任,从而接近公主。

在报道之后,BBC第一次写信给戴安娜的儿子威廉和哈里,她的前夫查尔斯国王和斯宾塞伯爵道歉。该组织还返还了该采访在90年代获得的奖项。

尽管这是一个分水岭,普瓦那拉贾告诉Insider网站说,《王冠》中使用的情节并不是基于最近的调查。

这位马丁·巴希尔的演员说:“很多关于那次采访是如何安排的理解实际上从90年代末就已经公开了。”

“当时BBC正在进行内部调查,所以在某种程度上,最近没有什么信息没有向我们提供。我认为这只是那些机构的反应和反应,这是发生了变化的事情。”

1996年,时任BBC新闻主管的托尼·霍尔确实进行了一项调查内部调查采访.此前,一名帮助制作假文件的自由平面设计师和多家媒体质疑巴希尔是否通过欺骗获得了采访机会。

去年,巴希尔承认伪造文件称这是一件“愚蠢的事情”,但坚称这些文件“与戴安娜王妃接受采访的个人选择没有任何关系”。

在戴森的报告发布之前,巴希尔也发布了报告从他的职位上辞职因身体不适,他于2021年5月担任BBC宗教编辑。

戴森勋爵发现,BBC掩盖了丑闻,因此“没有达到其标志性的诚信和透明度的高标准”。

第七集和第八集的许多元素都与2020年曝光的那次采访相吻合

《王冠》第五季
《王冠》第五季有一个场景,Bashir找了一个平面设计师帮忙伪造文件。
网飞公司

2020年,在《全景》采访25周年前夕,厄尔·斯宾塞给BBC写了一封信,指责该新闻机构掩盖虚假文件丑闻。这封信促使BBC展开调查,戴森勋爵的报告达到了调查的高潮。

据《每日邮报》报道,斯宾塞伯爵在信中说,巴希尔向他出示了一份伪造文件,证明他的一名雇员因提供有关他家庭的信息而收受钱财,之后他把巴希尔介绍给了他的妹妹。斯宾塞说,他记录了他们的讨论,并最终警告了他的妹妹关于巴希尔的事,但巴希尔已经说服了公主参加采访。

《王冠》第五季的第七和第八集重现了这些事件,其中一个场景是Bashir (Puwanarajah饰)和同事一起伪造银行对账单。

其他一些场景,比如戴安娜(黛比基饰)询问巴希尔的巴基斯坦血统,或者记者故意利用公主害怕被秘密机构监视的恐惧,似乎都不是基于调查或厄尔·斯宾塞提供的证据。

Puwanarajah告诉Insider网站说,他很高兴能扮演一个复杂的角色,因为很少有英国亚裔演员能得到这样的角色

Prasanna Puwanarajah在Netflix的《王冠》第五季中扮演Martin Bashir。
Prasanna Puwanarajah在Netflix的《王冠》第五季中扮演Martin Bashir。
Netflix, ABC照片档案/盖蒂图片社

普瓦纳拉贾在一年前被选为扮演巴希尔的角色。他说,这次选角对他来说是“令人兴奋的”,因为没有多少英国亚裔演员能出演复杂的角色。

“这是一个有趣的表演挑战,”这位出演过《10%》的演员说。“剧中的角色和人物塑造非常复杂,作为一名亚裔演员,情况并非总是如此。”

Puwanarajah补充道:“这些角色并不经常出现,当然对我来说是这样,当然在英国亚裔表演领域也是这样。”

在Netflix的热播剧《王冠》的前四季中,有色人种扮演的主要角色很少。在第五季中,Puwanarajah与分别扮演Mohamed和Dodi Al-Fayed的Salim Daw和Khalid Abdalla以及扮演Hasnat Khan医生的Humayun Saeed一起出演,这一情况稍有变化。

普瓦纳拉贾没有联系巴希尔,因为他之前被记者忽略了

《王冠》第五季中的Prasanna Puwanarajah和Elizabeth Debicki
《王冠》第五季中,Prasanna Puwanarajah和Elizabeth Debicki饰演Martin Bashir和Diana公主。
网飞公司

普瓦纳拉贾告诉Insider网站说,他本人没有与巴希尔接触,也没有获得更多有关丑闻的信息。

这位演员说,他在2013年的电影《戴安娜》(Diana)中扮演记者时,曾联系过她,这部电影由娜奥米·沃茨(Naomi Watts)饰演王妃。(普瓦那拉贾的那场戏最终被从最终的电影中剪掉了。)不过,普瓦纳拉贾说,在拍摄之前,他从未收到过巴希尔的回复。

普瓦纳拉贾说:“我确实试图和他联系,但没有得到回应,这是完全公平的。”“这一次,我决定不做尝试,因为第一次没有成功。”

Netflix的《王冠》正在流媒体上播放。

披露:《商业内幕》母公司Axel施普林格的首席执行官马赛厄斯•Döpfner是Netflix的董事会成员。

读下

特性 马丁·巴希尔 英国广播公司
关闭图标 两条交叉的线组成一个“X”。它指示了一种关闭交互或取消通知的方法。